Thai schools cancel field trips amid fears over death trap buses in wake of fire tragedy